-
1 autorizar el embarque
гл.экон. разрешать отгрузку, разрешать отправкуИспанско-русский универсальный словарь > autorizar el embarque
-
2 embarque
m1) погрузка; отгрузка; отправка2) перевозка•autorizar el embarque — разрешать отгрузку или отправку
congelar el embarque — задерживать ["замораживать"] отгрузку или отправку
controlar el embarque — контролировать отгрузку или отправку
efectuar el embarque — отгружать; отправлять
facilitar el embarque — облегчать отгрузку или отправку
-
3 разрешать отгрузку
vecon. autorizar el embarque -
4 разрешать отправку
vecon. autorizar el embarque
См. также в других словарях:
Aeropuerto de Mánchester — IATA: MAN OACI: EGCC Sumario Tipo Civil Construcción … Wikipedia Español
Historia de las Fuerzas Armadas de México — En este artículo sobre historia y guerra se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Requiere una revisión ortográfica y gramatical. Por favor … Wikipedia Español
Carta de crédito — Saltar a navegación, búsqueda La carta de crédito o crédito documentario es un instrumento de pago independiente del contrato que dio origen a la relación entre las partes negociantes, es decir, el comúnmente llamado Contrato de compra venta… … Wikipedia Español
Gobierno del Cerrito — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Evolución demográfica moderna de España — Saltar a navegación, búsqueda Los inicios de la evolución demográfica moderna de España se empezaron a atisbar durante el siglo XVIII, entrando de pleno en ella durante el siglo XIX, marcando una ruptura sin marcha atrás con el ciclo demográfico… … Wikipedia Español
Gran éxodo del este — El presente artículo trata de los días finales de la Segunda Guerra Mundial en la costa norte de Europa de la Kriegsmarine y de las iniciales conversaciones de paz, entre el almirante mayor Karl Dönitz y el general Montgomery. Contenido 1 La… … Wikipedia Español
Grupo de Ejércitos Sur — Activa 1939 – 8 de mayo de 1945 País Alemania nazi … Wikipedia Español
James Burke (gángster) — Saltar a navegación, búsqueda James Burke, también conocido como Jimmy el Caballero, El Gran Irlandés, y el Italiano Irlandés (5 de julio, 1931 13 de abril, 1996), fue un gángster irlandés estadounidense y asociado de la familia criminal Lucchese … Wikipedia Español
Conquista del Cabo de Buena Esperanza (1806) — Conquista del Cabo de Buena Esperanza Parte de Guerras Napoleónicas Fecha Enero de 1806 … Wikipedia Español